“诗仙”李白“不可不读”的10首经典送别诗：封神爆款，句句戳心，不愧是诗仙大手笔！
图片
图片
图片
图片
在浩如烟海的唐诗世界里，李白的送别诗宛如璀璨星辰，熠熠生辉。他以豪放飘逸之笔、天马行空之思，将离情别绪化作千古绝唱。这10首经典送别诗，或借景抒情，于山水间寄寓深情；或直抒胸臆，将不舍与牵挂娓娓道来。每一首都蕴含着对友人的真挚情谊、对人生的深刻感悟，既有豁达洒脱，又不乏细腻温情。现在，就让我们一同走进这10首“不可不读”的送别诗，领略诗仙笔下那动人心弦的离别之美。
图片
1
渡荆门送别
李白〔唐代〕
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
名句译文：我依然喜爱这来自故乡的水，不远万里来送我东行的小舟。
这首诗是李白青年远游的壮丽诗篇，具体创作时间不详，约724—726年间。青年时期的李白怀揣“济苍生”之志，仗剑辞亲，自蜀地乘舟东下，经三峡至荆门，开启漫游求仕之旅。此诗即作于初离故土、踏入楚地之际。诗中“山随平野尽，江入大荒流”，以动态视角勾勒出舟行出峡、豁然开朗的壮阔，尽显豪情；“月下飞天镜，云生结海楼”则以奇幻想象描绘江上夜景，瑰丽如画。尾联“仍怜故乡水，万里送行舟”，借水寄情，将眷恋化作温柔叮咛，既含不舍，又显少年远游的豁达，尽显浪漫本色。
图片
图片
2
黄鹤楼送孟浩然之广陵
李白〔唐代〕
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
名句译文：孤船帆影渐渐消失在碧空尽头，只看见滚滚的长江水向天际奔流。
黄鹤楼：故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上，属于长江下游地带，传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去，故称黄鹤楼。此诗是李白于开元十八年阳春三月，在黄鹤楼为赴扬州的孟浩然送行时所作。首句“故人西辞黄鹤楼”，以黄鹤楼这一天下名胜为背景，既点明送别之地，又暗含对往昔相聚的回忆。次句“烟花三月下扬州”，“烟花”二字将暮春时节的江南春色渲染得如梦似幻，既是对友人旅途的祝福，也透露出对扬州繁华的向往。后两句“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”，李白伫立江岸，目送孤帆远去，直至消失在天际，唯余长江浩荡东流，将惜别之情化作永恒的自然意象，含蓄隽永，余韵悠长，尽显盛唐气象与诗人豪放洒脱的浪漫情怀。
图片
图片
3
送张舍人之江东
李白〔唐代〕
张翰江东去，正值秋风时。
天清一雁远，海阔孤帆迟。
白日行欲暮，沧波杳难期。
吴洲如见月，千里幸相思。
名句译文：眼看白日就要下山了，你这一去，怕是沧海渺茫，再见难期。
此诗应是李白为送友人张舍人前往江东而作。开篇“张翰江东去，正值秋风时”，以西晋张翰因秋风起而思吴中莼羹鲈脍、弃官归乡的典故起笔，既点明友人此行方向与时节，又暗含对友人归乡般旅程的感慨，更烘托了张舍人高洁的人格。“天清一雁远，海阔孤帆迟”，描绘出秋日天空澄澈，一只大雁飞向远方，辽阔海面上孤帆缓缓前行的画面，借景抒情，烘托出离别的孤寂与不舍。“白日行欲暮，沧波杳难期”，进一步渲染出时光流逝、前路难测的惆怅。结尾“吴洲如见月，千里幸相思”，以月寄情，希望友人在吴地见月时能想起自己，情谊真挚动人。
图片
图片
4
送友人
李白〔唐代〕
青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
名句译文：游子心思恰似天上浮云，夕阳余晖可比难舍友情。
此诗创作时间难确考，但应是李白于游历途中送别友人时所作。开篇“青山横北郭，白水绕东城”，以工整对仗勾勒出送别之地的清幽之景，青山白水，一静一动，似在默默见证这场离别。
“此地一为别，孤蓬万里征”，友人自此将如孤蓬般漂泊天涯，诗人心中满是不舍与担忧。“浮云游子意，落日故人情”，将游子比作浮云，飘忽不定；以落日喻故人之情，温暖而绵长。（备注：曹丕《杂诗》：“西北有浮云，亭亭如车盖。惜哉时不遇，适与飘风会。吹我东南行，行行至吴会。”后世用为典实，以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。）
最后“挥手自兹去，萧萧班马鸣”，诗人与友人挥手作别，连马都发出悲鸣，更添离别的哀伤。全诗情景交融，借山水、浮云、落日等意象，将送别之情抒发得深沉而动人。
图片
图片
5
鲁郡东石门送杜二甫
李白〔唐代〕
醉别复几日，登临遍池台。
何时石门路，重有金樽开。
秋波落泗水，海色明徂徕。
飞蓬各自远，且尽手中杯。
名句译文：我们就如同飞蓬一样各自飘远，且来个淋漓痛快饮尽手中杯吧！
天宝四载（745年）秋，李白与杜甫在鲁郡再度相逢，短暂时光里，二人同游齐鲁，饮酒赋诗，结下深厚情谊。然而聚散终有时，离别之际，李白写下此诗。“醉别复几日，登临遍池台”，短短数日，他们醉饮欢歌，遍访池台胜景，足见情谊之深。“何时石门路，重有金樽开”，诗人直白地表达出对重逢的期盼，渴望未来能再聚石门，开怀畅饮。“秋波落泗水，海色明徂徕”，以秋景烘托离情，泗水秋波，徂徕山色，美得令人心醉，却也难掩离愁。“飞蓬各自远，且尽手中杯”，二人如飞蓬般将各奔东西，唯有举杯痛饮，将不舍与祝福都融入这杯酒中。
图片
图片
6
送贺宾客归越
李白〔唐代〕
镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。
山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。
名句译文：古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事，您到那里一定也有这样的逸兴。
此诗是李白为送贺知章归越所作。贺知章晚年自号“四明狂客”，告老还乡时，唐玄宗以歌咏送行，皇太子率百官饯别，盛极一时。李白开篇“镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多”，描绘镜湖清澈，波光粼粼，想象贺知章乘舟归越，定是兴致盎然、逍遥自在，尽显对其归隐生活的美好期许。后两句“山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅”，用王羲之以书法换鹅的典故，幽默道出贺知章书法精妙，若遇山阴道士，定会重现这段佳话。全诗语言清新，以风雅之事相送，既含对友人的赞赏，又显送别时的轻松欢快，别具一格。
图片
图片
7
金陵酒肆留别
李白〔唐代〕
风吹柳花满店香，吴姬压酒劝客尝。
金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。
请君试问东流水，别意与之谁短长？
名句译文：请你问问东流江水，离情别意与它比谁短谁长？
此诗是李白于唐开元年间离金陵东游时所作。彼时，他在金陵结识了不少青年才俊，相处甚欢，临别之际，心中满是不舍。
“风吹柳花满店香，吴姬压酒劝客尝”，开篇描绘出一幅温馨画面：春风轻拂，柳花飘飞，酒香弥漫小店，吴地女子热情地压酒劝客，尽显金陵的烟火气与温情。“金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞”，友人们纷纷前来相送，举杯痛饮，难舍难分。结尾“请君试问东流水，别意与之谁短长”，以流水作比，将离别之情具象化，那滔滔江水，恰似诗人心中无尽的眷恋，深沉而动人。
图片
图片
8
江夏别宋之悌
李白〔唐代〕
楚水清若空，遥将碧海通。
人分千里外，兴在一杯中。
谷鸟吟晴日，江猿啸晚风。
平生不下泪，于此泣无穷。
名句译文：你我将远别于千里之外，兴致却同在眼前的杯酒之中。
宋之悌为初唐时著名诗人宋之问之弟，李白友人。彼时宋之悌被贬往交趾，李白在江夏为其送行。“楚水清若空，遥将碧海通”，开篇以澄澈的楚水起兴，既点明送别之地，又以水的浩渺喻友情之深远。“人分千里外，兴在一杯中”，虽相隔千里，但此刻举杯共饮的兴致不减，尽显豁达与洒脱。后两句“谷鸟吟晴日，江猿啸晚风”，借景渲染离情。结尾“平生不下泪，于此泣无穷”，直抒胸臆，往日坚强，此刻却因离别而泣不成声，足见情谊之深厚。
图片
图片
9
送友人入蜀
李白〔唐代〕
见说蚕丛路，崎岖不易行。
山从人面起，云傍马头生。
芳树笼秦栈，春流绕蜀城。
升沉应已定，不必问君平。
名句译文：人在栈道上走时，山崖从人的脸旁突兀而起，云气依傍着马头上升翻腾。
这是一首以描绘蜀道山川的奇美而著称的送别诗。大约是公元743年（唐玄宗天宝二年）李白在长安送友人入蜀时所作。当时李白正受到朝廷权贵的排挤。开篇“见说蚕丛路，崎岖不易行”，以古蜀开国君王蚕丛引出蜀道，直言其艰难险阻，饱含对友人旅途的担忧。“山从人面起，云傍马头生”，用夸张笔法，生动描绘出蜀道山势的陡峭、云雾的缭绕，让人身临其境。“芳树笼秦栈，春流绕蜀城”，又展现出蜀地春日栈道与城池的优美景致。结尾“升沉应已定，不必问君平”，借君平典故，劝慰友人仕途进退自有定数，不必过于纠结，尽显豁达与关怀。
图片
图片
10
送杨山人归嵩山
李白〔唐代〕
我有万古宅，嵩阳玉女峰。
长留一片月，挂在东溪松。
尔去掇仙草，菖蒲花紫茸。
岁晚或相访，青天骑白龙。
名句译文：年底时我将到嵩山之阳拜访您，您可能正在青天上乘着白龙来相迎。
天宝初年，李白于长安送别挚友杨山人，以超凡想象与瑰丽笔触，将离愁化作仙境之约。首联“万古宅”与“玉女峰”相映，暗藏仙人居所的神秘，既是对嵩山景色的礼赞，亦是对昔年访道生活的追忆。颔联“长留一片月，挂在东溪松”，以“长留”二字赋予明月永恒意志，清辉映松、溪水长流，勾勒出隐逸者的精神图腾。颈联写杨山人采菖蒲求仙，暗合“一寸九节，服之长生”的典故，既赞友人志趣，亦显自身对逍遥的向往。尾联“青天骑白龙”的奇幻画面，将送别升华为共赴仙境的约定，豪放中见深情，旷达里藏孤寂。全诗以景语代情语，将惜别之情融入仙山、明月、白龙等意象，既无传统离愁的哀婉，却以超然之姿，成就盛唐送别诗的瑰丽典范。
图片
备注：文章/资料皆为个人整理学习用，如有错误，欢迎指正，一起学习共同进步！
图片
图片
图片
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。